Fr.
Alan
Regardin est un musicien et compositeur vivant à Nantes. Il développe
une approche personnelle
de la trompette et de l'électronique. Il axe sa
démarche sur la nature du son et ses espaces vibratoires
dans le champ des musiques
expérimentales en passant par la noise et les musiques traditionnelles.
Il se produit en solo et dans les groupes Derby Derby et No Tongues. Il a joué en Amérique du Sud,
Europe, Afrique du Nord, Palestine... et est co-fondateur du label Ormo Records.
En.
Alan Regardin is a musician and composer living in Nantes. He develops a personal approach to the
trumpet and electronics. He focuses his approach on the nature of sound and its vibratory spaces in
the field of experimental music by way of noise and traditional music.
He performs solo and in the groups Derby Derby and No Tongues. He has played in South America,
Europe, North Africa, Palestine... and is co-founder of the label Ormo Records.
